We zijn terug in Delft en de pups groeien prima. Het worden nu echte
boefjes. Ze mogen een paar keer per dag even uit de ren onder strikt
toezicht, want niets is veilig in de huiskamer. Kelsey heeft zich als een
echt speelkameraadje ontpopt. Frosty geeft nog een enkele maal de borst,
als de pups honger hebben en haar het janken en schreeuwen te gortig
wordt.